NASHUA – Tanya Quinlan, 44, of Hudson, was taken into custody on Dec. 23 in connection with an alleged burglary at The Huntington at Nashua.

According to the Nashua Police Department, on Sept. 30, officers received a report that Quinlan entered the facility at 55 Kent Ln. However, she did not have an affiliation with any of the residents.

She has been charged with burglary and theft by unauthorized taking.

Quinlan was released on $500 cash bail and will be arraigned in Nashua District Court on Jan. 21, 2026.

Under state law, she could face up to 22 years in prison, up to 10 years of probation and up to $8,000 in fines.